“FELIZ Y A LAS ORDENES DEL TECNICO”



Llegó el transfer y Matías Miramontes saltará a la cancha en Temperley para poder darle una alegría a la gente en la cancha de Colegiales.



“Hay que ver que decide el entrenador respecto de mi lugar. Trato de hacer lo mejor para tener la posibilidad. Es una cancha chica, hay que aprovechar la pelota parada. La competencia es linda porque los compañeros están en un gran nivel”
















                                
-¿Llegó el transfer?



-Feliz porque llegó el papel y estoy a las órdenes del entrenador. Es una linda sensación, la había tenido en la primer fecha pero por distintas circunstancias no se pudo dar. Me entrené de la mejor manera y ojala pueda dar una mano al equipo que el otro día estuvo muy bien.







-¿Cómo lo viste al equipo?



-Me gustó mucho. Entramos un poco nerviosos, pero de a poco se fueron soltando. El segundo tiempo fue pura contundencia, el resultado estuvo muy bien. Se trata de no desperdiciar las chances de gol que se tienen. El amor propio, las ganas estuvieron, hay que aceitar cosas.







-¿Qué pensas de la cancha de Colegiales?



-Hay que ver que decide el entrenador respecto de mi lugar. Trato de hacer lo mejor para tener la posibilidad. Es una cancha chica, hay que aprovechar la pelota parada. La competencia es linda porque los compañeros están en un gran nivel.







-¿Qué viste de la categoría?



-Es muy dura la categoría, complicada y además ya los equipos denominados chicos se le animan a los grandes del ascenso. Temperley es un club grande, hay que ganar en cualquier lado y está la linda presión de ir siempre para delante.

        




Mexicanos Gasoleros









Desde hace unos días, entrenan con nuestros Juveniles, 3 jóvenes mexicanos como parte de un intercambio cultural y deportivo. Los chicos se hospedan en la pensión del club y viven día a día el mundo Temperley.



Gracias a la gestión del Coordinador de Divisiones Inferiores, Marcelo Franchini, llegaron al club tres chicos mexicanos para realizar una pasantía y entrenarse en las instalaciones del club. El contacto realizado es con el director deportivo del Atlético Celaya de México, el señor Herbert Birriel, y consta de un intercambio de juveniles por el lapso de 2 o 3 meses, con la posibilidad concreta de que pronto viaje algún chico de nuestras divisiones inferiores a entrenarse con las “fuerzas Básicas” del conjunto norteamericano.





Los juveniles aztecas son Patricio Saldaña Briseño, de 15 años, arquero; César Mora Galván, de 17 años, volante de contención y Julio Cesar Luna Pacheco, volante ofensivo de 16 años de edad. En ese orden se ubicaron en la foto acompañados por Marcelo Franchini.

Los chicos están alojados en la pensión del club, mostrándose muy a gusto con la atención recibida y entrenan bajo la atenta mirada del coordinador y su equipo técnico.





¿Conocían Temperley?



- La verdad que no, conocíamos lo que era Boca, River, Independiente…



¿Que sueños tienen en el Fútbol?



Patricio: Mi sueño es poder jugar en Primera en México o donde se de la suerte, ¿por qué no aquí en Argentina?



César: Ser jugador Profesional. Es para lo que vengo trabajando desde chico.



Julio César: También. Ser jugador profesional, y por eso es importante poder aprender lo mas que pueda durante mi estadía en Temperley.



¿Cuáles son las expectativas de su paso por la Argentina y por Temperley?



- Las mejores, nos sentimos muy a gusto estos primeros días. Estamos viviendo un sueño y nos han recibido muy bien en este club. Se nota el entusiasmo de todos por esto que estamos pasando.



¿Que diferencias notan en los entrenamientos?



Julio César: Esta primera semana es para acoplarnos al grupo, aclimatarnos por el tema de la altura y acostumbrarnos al entrenamiento, que es mas físico que lo que hacíamos en nuestro país.



César: Se nota una diferencia en todos los trabajos de entrenamiento, y es por eso que estamos muy contentos.



Los tres están muy felices por esta posibilidad y con el trato recibido tanto del Cuerpo Técnico como de sus compañeros y directivos. Una buena iniciativa que comenzó de la mejor manera y poco a poco generará vínculos internacionales provechosos para nuestra Institución.



Informe: Leonardo Pate



Departamento de Prensa CAT

Acrílicos luminosos del Centenario





La Comisión del Centenario del Club Atlético Temperley lanzó los "Acrílicos luminosos del Centenario", una estructura transparente con una luz LED celeste de 15x15 cm que resalta el Escudo del Centenario, el que fue elegido hace un año en un concurso público.



Se enchufa a 220 voltios y puede usarse para iluminar o decorar ambientes. El precio es de $250, que pueden ser abonados en dos partes, la primera en una seña del 50% y la segunda una vez recibido el producto, a los 15 días de efectuado el pedido.



Se puede reservar o encargar de lunes a viernes en el horario de 14 a 19.30 hs y los sábados de 10 a 20 hs en el local Celemanía del Club, y también se pueden hacer las reservas mandando los datos por privado al Facebook “Celemanía Temperley” y después abonar la seña en el local.



Con tu aporte vas a ayudar a promover los festejos de los 100 años del gasolero en noviembre, no te pierdas esta oportunidad.



Informe: Dana Hernández



Departamento de Prensa CAT

“TENGO UNA FELICIDAD ENORME”



El volante de Temperley Emiliano Giannunzio, manifestó lo que sintió en la previa y durante su vuelta al sur. Además pide calma porque solo pasó la primera fecha.



“Hay gente grande que sabe que es un primer partido y que las ansiedades hay que saber manejarlas. Esto es larguísimo, hay que pensar en el próximo partido. Si esta Aguirre en la cancha será el capitán y sino Campodonico. Me toco a mi y es un orgullo”















ESCUCHAR NOTA

-¿Qué te generó la vuelta a Temperley?



-Lo disfrute mucho el tema de la previa, viendo llegar a la gente, y además con la victoria que fue el moño. El cariño del público me genera una felicidad muy grande, esta vuelta la esperaba y salió todo muy bien.







-¿Cuánto vale la victoria?



-Empezar ganando es vital y mas de la manera que se dio. Sumar de a tres hace que los errores se puedan pulir mas fácil y rápido. Creo que empezamos a mostrar la manera en que queremos que nos vean en la cancha.







-¿Cómo estás físicamente?



-Me pegaron una patada, pero no estaba dolido, no para salir, pero respeto todo lo que dice el técnico. Es más, Giménez le dijo al técnico de la amarilla, y entendió que estaba lastimado. Van a decir que Giménez me sacó je (Risas).







-¿Cuan importante es tener gente grande en el plantel?



-Hay gente grande que sabe que es un primer partido y que las ansiedades hay que saber manejarlas. Esto es larguísimo, hay que pensar en el próximo partido. Si esta Aguirre en la cancha será el capitán y sino Campodonico. Me toco a mí y es un orgullo

Juveniles al día





Luego de un fin de semana de descanso debido a la intensa lluvia que cayó sobre la ciudad, vuelve el fútbol Juvenil de AFA. El rival a enfrentar en esta oportunidad es Social Español, equipo que marcha en la 18ª posición de la Tabla General y que viene de cosechar tan sólo 4 puntos sobre los 18 en juego frente a Laferrere. En tanto que la fecha 15 frente a Comunicaciones queda suspendida.



Una gran oportunidad se le presenta a Temperley. El conjunto del Sur sigue mejorando fecha tras fecha y enfrente tiene a un rival que viene de capa caída. Cómo local en el predio contiguo al Estadio Beranger, las categorías más chicas recibirán al conjunto Gallego con un solo fin: Ganar para seguir en la lucha en la tabla general.



Las tres categorías (7ª, 8ª y 9ª) vienen de derrotar al Deportivo Armenio, se mantienen al acecho de los puestos de arriba y se encontrarán frente a un rival que tiene todas sus categorías por debajo de la mitad de tabla.



Al mismo tiempo en el predio que el conjunto Español dispone en el Bajo Flores dentro de su ciudad deportiva, los más grandes intentarán revertir su situación (4ª y 5ª deambulan por la mitad de tabla), mejorar la imagen y sumar puntos para dar pelea en la general. Mientra que la 6ª se encuentra en la 4ª posición a tan sólo dos unidades de Nueva Chicago, intentará trepar a la punta y seguir por el camino correcto.







Así llega Social Español:



(Fecha 14 - Rival Laferrere – Condición: Local)



La 4ª igualó en un tanto. Se encuentra en la 13ª con 20 unidades, al igual que Temperley. La 5ª cayó derrotado por 1 a 0 y se encuentra en la 17ª posición. La 6ª fue goleada por 3 tantos a 0, se ubica en la 19ª posición.



(Fecha 14 - Rival Laferrere – Condición: Visitante)







La 7ª viene de perder por 4 a 1 y se encuentra 19ª sobre 24 equipos. La 8ª (único triunfo de la fecha para Soc. Español) derrotó por la mínima y se encuentra en la 15ª posición. La 9ª cayó derrotada por 2 tantos a 1, marcha en la 13ª posición.



Cómo llegar: http://www.la55.com.ar/veni.htm



Informe: Jonatan Martínez / Leonardo Pate



* Agradecemos a Beto Ramos de Sábado Gol por la imagen.



Departamento de Prensa CAT

LLEGARIA EL TRANSFER



El papel para habilitar a Matías Miramontes estaría para el domingo a las 11:00Hs cuando Temperley visite a Colegiales.



La duda, Teijeira o Pansardi. Los demás podrían ser los mismos y trabajaron de buena manera.



















El conjunto conducido por Rodolfo Della Picca comenzó de la mejor manera el campeonato ante Flandria, por 4-0, y ahora tendrá que medir fuerzas, en su primer encuentro como visitante, ante Colegiales, el domingo, a las 11:00Hs, en Munro, ante un equipo que se desmembró demasiado.



El rendimiento fue óptimo. La defensa no tuvo demasiados sobresaltos y el arquero respondió en las que tuvo que intervenir. Una mitad de cancha donde habrá que ponerlo a punto a Giannunzio, con un Giménez de gran producción y pegada. Mas Teijeira muy punzante, y los de arriba, para que aclarar mas.



Ahora bien, ante la llegada del transfer de Matías Miramontes durante esta semana, se podrían producir cambios en el 11 titular. El “Nene”, ocuparía la plaza de volante por izquierda y la duda pasaría porque siga Pansardi o que el juvenil se mude al costado diestro de la cancha.



Los demás serían los mismos, aunque vienen de atrás Mariano Campodónico y Sebastián Souto, junto con Norberto Fariña, los tres que tuvieron algunos minutos en la cancha el fin de semana.



Trabajos físicos, regenerativos y algo con pelota, pensando en el miércoles o jueves cuando se haga la práctica de fútbol.



Los lesionados vienen reponiéndose luego de sus serias lesiones. Estamos hablando de Leandro De Muner, Gastón Aguirre y Matías Debut.

Además, ya tendría el alta Sebastián Ferreira, y para volver a ver a Quiñónez hay que esperar hasta la quinta fecha.



Lo de Matías Rotondi, delantero de Argentinos Juniors, estaría casi cerrado, mientras que es más complicado lo de Víctor Ormazabal. Della Picca piensa en una alternativa por afuera en lo ofensivo, mientras que lo del ex Boca era porque todavía hay que esperar por De Muner y Debut.



Para mañana se renuevan los entrenamientos con más potencia en lo físico, pelota y la ilusión de continuar por la misma senda.

“HAY QUE DAR PASOS CORTOS”

El volante de Temperley Lucas Teijeira piensa solo en lo que viene, Colegiales, más allá de la expectativa que se generó por el triunfo 4-0 del equipo en la presentación del torneo.



“Sabemos que la gente está ilusionada, pero nosotros tenemos que pensar en dar pasos cortos, ahora viene Colegiales de visitante y será el rival a vencer. Hay que sumar de a tres, empezar a salir de abajo y ver después, mas adelante, para que estamos”

















-¿Qué te sugiere la cantidad de gente que había el domingo en el Beranger?



-Lo de la gente de Temperley es impresionante. Cuando el equipo va mal apoya y ahora que se generó una expectativa, el público fue apoyó y creo que hicimos las cosas bien para regalarle un triunfo a todo el público







-¿Fueron justos ganadores?



-Por supuesto que en el comienzo estuvimos algo nerviosos, ansiosos, por eso ellos dominaron la pelota. Creo que después del primer gol nos sentimos bien dentro de la cancha y en el segundo tiempo lo pudimos liquidar. No se si la diferencia fue tan abultada, pero fuimos contundentes en el complemento







-¿Cómo te preparaste para la primera fecha?



-Estaba ansioso en la previa y trabajé para estar de la mejor manera por si me necesitaba el entrenador. Se que Miramontes es el titular y yo voy a seguir peleando y haciendo las cosas bien para ser tenido en cuenta. Estamos contentos por la actuación general del equipo, pero hay que estar tranquilos es un torneo largo.







-¿Cómo se hace para mantener la tranquilidad?



-Sabemos que la gente está ilusionada, pero nosotros tenemos que pensar en dar pasos cortos, ahora viene Colegiales de visitante y será el rival a vencer. Hay que sumar de a tres, empezar a salir de abajo y ver después, mas adelante, para que estamos.

NOTA FEDERICO CRIVELI

“ES UNA ALEGRIA ENORME”

Feliz por volver a jugar y por el triunfo, el arquero de Temperley Federico Crivelli no va mas allá y piensa solo en Armenio, el rival que viene.



“Me sentí bien, hacía mucho que no jugaba y realmente me hizo muy bien. Creo que fue un trabajo grupal muy bueno y que mostramos algo de lo trabajado durante la pretemporada”

















-¿Esta bien el resultado?



-Creo que fuimos superiores durante todo el partido y recién lo pudimos liquidar en el segundo tiempo. Si bien hay una alegría enorme hay que estar tranquilos, es la primera fecha y esto recién empieza.







-¿Cómo te sentiste en lo personal?



-Me sentí bien, hacía mucho que no jugaba y realmente me hizo muy bien. Creo que fue un trabajo grupal muy bueno y que mostramos algo de lo trabajado durante la pretemporada.







-¿Cómo viste la gente que había?



-Esto es un regalo de la gente. Queremos que siga viniendo a apoyarnos. Hay que darle esto y más será fundamental el acompañamiento de la gente para lo que viene. Ahora a pensar en lo que sigue.







-¿Para que están?



-Para pensar en Armenio, e intentar ganar, sacar un buen resultado y seguir, nada más.
JUAN BLANCO

TEMPERLEY GOLEO EN EL DEBUT

nota cedida por prensa de temperley

En el inicio del torneo, Temperley goleó por 4 a 0 a Flandria en el estadio Alfredo Beranger. Luis López y Andrés Montenegro marcaron dos tantos cada uno ante un marco imponente de público, que arrojó una recaudación de $89.790.-

Y un día, debutó el Celeste. El conjunto de Rodolfo “Fito” Della Picca se presentó oficialmente en el campeonato de la Primera B Metropolitana de la mejor manera, venciendo con claridad y amplitud a Flandria por cuatro a cero.

Desde temprano, el público fue llenando el Beranger y el fervor popular se hizo sentir una vez más. El clima de fiesta y entusiasmo generado en la previa y demostrado en las cabeceras, se trasladó al campo de juego, donde se vio a un equipo compenetrado con su rol de protagonista desde el comienzo.

Luis López abrió la cuenta del marcador apenas pasados los diez minutos de juego, de cabeza tras un perfecto centro de Lucas Teijeira, a la salida de un tiro de esquina. Ya en el complemento, Andrés Montenegro amplió la cuenta con 2 perfectas definiciones ante Iván Todoroff, arquero del Canario, que poco pudo hacer ante la puntería del “Lobo”. Cuando la fiesta estaba sellada, otra vez apareció López para definir con mucha categoría y cerrar el partido 4 a 0.

Temperley redondeó una gran tarde ante su gente, y puso primera en esta nueva ilusión de pelear por cosas importantes, en el medio de un proyecto nuevo de Club donde la transparencia, el trabajo y la buena fe son pilares inobjetables.

SINTESIS:

TEMPERLEY: Federico Crivelli; Carlos Ramos, Andrés Manzanares, Ramiro Fassi, Nicolás Demaldé; Nahuel Pansardi, Emiliano Gianunzio (Norberto Fariña), Emmanuel Giménez, Lucas Teijeira; Andrés Montenegro (Mariano Campodónico) y Luis López (Sebastián Souto). DT: Rodolfo Della Picca.

FLANDRIA: Iván Todoroff; Walter Díaz, Mario Mussón, Lucas Montero, Matías Pineda; Diego López, Hernán Bruno, Alejandro González, Gabriel Fernández; Pablo Bueno y Mariano Barbieri. DT: Pablo Ercoli.

GOLES: 11´ Luis López (T), 57´ y 69´ Andrés Montenegro (T), 72´Luis López (T).

ARBITRO: Germán Bermúdez

ESTADIO: Alfredo Beranger

RECAUDACIÓN: $89.790

Informe: Federico Benencio

Imágenes: Guillermina Payero

Departamento de Prensa CAT

BUEN COMIENZO

Temperley debuto con un triunfo ante Flandria el equipo de fito Della Pica comenzo  este nuevo campeonato de la B metropolitana ganando y siendo superior durantes gran parte del juego ,el celeste comenzo el partido un poco nervioso por el debut y las diez  minutos un corner corto y centro de Lucas Tejeira  y la cabeza de Luis Lopez para abrir el marcador y comenzo la alegria en el Afredo Beranger el equipo de Flandria fue en busca   del empate  casi lo consigue,  German Bermudez le anulo un tanto al equipo visitante segun e posicion adelantada el equipo de fito seguia atacando pero no encontraba el arco Todoroff, el segundo tiempo comenzo con un Temperley en busca de ampliar el marcador y lo tuvo en los pies de Luis Lopez   y comenzo  a  cerrar el partido despues otro gol de Montenegro y Luis Lopez sellaron la alegria en el Beranger y comenzo el festejo de una ilusion de pelear por los primeros puestos donde hoy se vio acompanado por el pueblo celeste y se nota este nuevo cambio direngencial en el cual hay un trabajo coherente dentras del mismo y  para sonar con este nuevo proyecto futbolistico.

TE LLEVO EN EL ALMA




En el semestre del Centenario y con la vuelta de varios jugadores que sienten la camiseta, Temperley comienza el torneo como local ante Flandria, sin Matías Miramontes y con una duda López o Campodpónico.



El equipo se va a parecer mucho al que viene jugando en los amistosos. Ante la lesión de Quiñónez, será titular Lucas Teijeira.















Federico Crivelli, Emiliano Giannunzio, Matías Miramontes, y por supuesto el emblema Gastón Aguirre, volvieron para algo a Temperley. Con cambio de comisión directiva, cuerpo técnico y en el semestre del centenario, este equipo de Rodolfo Della Picca, sabe que tiene que sumar porque está complicado con los promedios, pero sueña con volver a pelear en la elite de la “B” Metropolitana.



El primer paso es este domingo, a las 15:30Hs, ante un Beranger que estará repleto, contra Flandria, con arbitraje de Germán Bermudez, y transmisión de FM Voces 107.7 y www.fmvoces.com.ar



El transfer de Matías Miramontes no llegó. Tenía que venir de Italia, pasar por AFA y FIFA y es por eso que se complicó todo. Los dirigentes hicieron todo lo posible, pero se les hizo muy complejo.



Es por eso que Lucas Teijeira, de gran pretemporada se ganó el lugar, dado que Cristian Quiñónez se desgarró y tendrá para por lo menos tres semanas más. El ex Español prevé que recién podrá estar para la quinta fecha.



La única duda es en la delantera, porque Luís López que venía corriendo de atrás a base de esfuerzo, trabajo y goles en la pretemporada le lucha el puesto al experimentado Mariano Campodónico y parece que se lo gana.



De los refuerzos faltará Gastón Aguirre que se sigue reponiendo de sus dos serias lesiones sufridas en San Lorenzo y Sebastián Ferreira que padece un desgarro. Matías Rotondi, delantero de Argentinos Juniors está cerca.



Federico Crivelli; Carlos Ramos, Andrés Manzanares, Ramiro Fassi y Nicolás Demalde; Nahuel Pansardi, Emanuel Giménez, Emiliano Giannunzio, Lucas Teijeira; Mariano Campodónico o Luís López y Andrés Montenegro.



El rival de turno, Flandria, es un equipo que está por encima de Temperley respecto de los promedios. Tiene a Hernán Bruno de Morón como uno de los refuerzos que va a debutar como titular y presenta la base del conjunto del torneo pasado, sin Abel Sandoval que se fue a Los Andes.



Lisandro Mendoza; Walter Díaz, Mario Mussón, Lucas Montero y Hernán Pineda; Diego López, Hernán Bruno y Alejandro González; Gabriel Fernández; Mariano Barbieri y Pablo Bueno



El historial marca

35 partidos jugados

18 victorias

8 empates

9 derrotas



El último encuentro fue 2-0 a favor por los goles de Mariano Campodónico y el uruguayo Carlos Keosseian. La victorias mas contemporánea del “Canario” en el sur fue en la temporada 2006 -2007 con tanto de Walter Cuevas

MARIO CORONEL

PASADO POR AGUA

Hoy el gasolero volvio a la pratica ya pensando en Flandria el proximo domingo el equipo de fito Della Pica no trabajo normalmente la lluvia no lo permitio trabajar con pelota como estaba previsto por el tecnico solamente se trabajo en lo fisico, y para  mañana los jugadores fueron citados a la tarde en el beranger para trabajar y quedar cocentrados para el cotejo del mismo la unica duda que tiene el tecnico es si llega la habilitacion de Matias Miramontes si no su plazo sera Lucas Tejeira ,el equipo todavia no o confirmo el tecnico seria Criveli, Ramos, Manzanares, Fassi, Demalde, Tejeira ,Gimenez,Gianuzio,Pansardi, Montenegro, Campodonico , partido que comenzara 15,30hs y sera dirijido German Bermudez en lo institucional se pago el juicio del empleado Guillermo Rocaro y por eso se levantaron todas inhibiciones y que permite debutar todos los refuerzos.






Nota realizada a fito Della Pica en la pelota no se mancha con Nacho Filone y Mario Coronel todos los dias en FM VOCES 107,7 todos los dias 16hs a 17,30hs

“CONTENTOS POR EL TRABAJO Y ANSIOSOS POR EL DEBUT”



El entrenador de Temperley Rodolfo Della Picca marcó que están preparados para el primer partido con Flandria y espera por la habilitación de Matías Miramontes y las alternativas que hay



“Por supuesto que a Flandria lo vamos observando y sabemos de sus virtudes y defectos. Por supuesto que lo importante es lo que podamos hacer nosotros dentro del campo de juego y todavía nos quedan varios días para trabajar”















-¿Hay ansiedad de cara al primer partido?



-Por suerte estamos ansiosos. Los entrenadores no podemos perder eso porque sino se pone complicado. Contentos por lo que hemos trabajado y armado. Los amistosos han ido de menor a mayor, pero el tema será la primera fecha ante Flandria.







-¿Le preocupa lo de Miramontes?



-Sabemos que hay que esperar para saber si puede estar Matías. La realidad es que no depende de nosotros. Si no se logra, buscaremos la mejor alternativa posible y veremos hasta último momento como armamos el equipo.







-¿Viene Rotondi?



-Es un delantero que está a prueba y lo seguimos estudiando. Todavía no nos terminamos de decidir y vamos a tomarnos un tiempo más para terminar de definir. Tiene buenas características como algún otro jugador.







-¿Se estudió ya al primer rival?



-Por supuesto que a Flandria lo vamos observando y sabemos de sus virtudes y defectos. Por supuesto que lo importante es lo que podamos hacer nosotros dentro del campo de juego y todavía nos quedan varios días para trabajar



utar a todo el plantel para el proximo domingo.
Nota rea lizada en la pelota no se mancha a fito Della  Pica